Somebody with whom one works; a coworker.
a fellow worker
"One Boss to Rule Them All"
"Silent but Deadly"