quibble

To argue or find fault over trivial matters or minor concerns; cavil.

A trivial matter or minor concern raised in arguing or finding fault.

A pun.

To trifle in argument or discourse; evade the point in question, or the plain truth, by artifice, play upon words, or any conceit; prevaricate.

To pun.