parergon

A work executed incidentally; a work subordinate or subsidiary to another: as, Ayliffe’s “Parergon”.

See parergy.

A piece of work that is supplementary to or a byproduct of a larger work.