maladapted

Poorly suited to a particular function or situation.

Of any evolving or learning entity, not well adapted for its environment.