interrelate

To place in or come into mutual relationship.

To bring into reciprocal relation; connect intimately.

To form relationships between multiple things

be in a relationship with

place into a mutual relationship