adjective

(of a person’s voice) sounding rough and harsh, typically as the result of a sore throat or of shouting.

a hoarse whisper

rough,harsh,croaky,croaking,throaty,gruff,husky,guttural,gravelly,growly,cracked,grating,rasping,raucous,stridulant