entendre

noun

A word or expression capable of two interpretations with one usually risqué.

Ambiguity of meaning arising from language that lends itself to more than one interpretation.