coquettish

Behaving in such a way as to suggest a playful sexual attraction; flirtatious.