noun

an informal private conversation or discussion.

the men clustered together for a quick confab

verb

engage in informal private conversation.

Peter was confabbing with a curly-haired guy