annotation

/ˌænəˈteɪʃ(ə)n/

noun

A note of explanation or comment added to a text or diagram.

marginal annotations

note,notation,comment,gloss