affix

transitive verb

Stick, attach, or fasten (something) to something else.

noun

An additional element placed at the beginning or end of a root, stem, or word, or in the body of a word, to modify its meaning.