garble

verb

To so alter or distort as to create a wrong impression or change the meaning.

To introduce textual error into (a message) by inaccurate encipherment, transmission, or decipherment.

To sift impurities from.