noun

a person who works behind a counter serving customers, especially in a shop or casual restaurant.

you tell one of several countermen your order, then he makes the sundae