cooed

kuː

verb

(of a pigeon or dove) make a soft murmuring sound.

ringdoves cooed among the branches