biomechanically

ˌbʌɪə(ʊ)mɪˈkanɪk(ə)li

adverb

in a way that relates to the mechanical laws concerning the movement or structure of living organisms.

the tongue and jaw movements in frogs are biomechanically linked